On the exchange’s website, your BTC might be in your “Main Account”, and not your “Trading Account”. To trade with margin, you need to move it to your Trading Account.
